ตลับ Game Boy ที่นอนอยู่ในลิ้นชักกำลังจะกลายเป็นเทปเพลง Retro Song Bird คือลำโพงตั้งโต๊ะที่มีช่องเสียบตลับ Game Boy และ Game Boy Color อยู่ด้านบน เสียบตลับปุ๊บก็เล่นเพลงประกอบเกมนั้นทันที ไม่ต้องมีเครื่องเกม ไม่ต้องหาไฟล์บนเว็บ ตอนนี้เปิดระดมทุนบน Kickstarter แล้วในราคา 79 ดอลลาร์ หรือแพ็กคู่ 150 ดอลลาร์
เพลงจาก Pokémon Red/Green, Harvest Moon GB หรือ Donkey Kong Land จึงเปิดฟังได้จากตลับแท้ที่มีอยู่ เครื่องรองรับมากกว่า 1,900 เกม เล่นได้ทุกแทร็กพร้อมเสียงเอฟเฟกต์ และมีปุ่มเลื่อนเพลงกับปุ่มปรับเสียงจริงบนตัวเครื่อง

ไม่ได้อัดเสียงไว้ แต่จำลองชิปเสียงระดับรีจิสเตอร์
หลักการทำงานน่าสนใจกว่าที่คิด Retro Song Bird มีแผนที่ของตลับกว่า 1,900 เกม และรู้ว่าต้องอ่านส่วนไหนของ ROM จากนั้นรันชุดจำลองเอนจินเสียงของ Game Boy แบบแม่นยำระดับรีจิสเตอร์กับข้อมูลส่วนนั้น เสียงที่ออกมาจึงสร้างจากโค้ดในตลับจริง ไม่ใช่ไฟล์เพลงที่อัดเตรียมไว้ เกม homebrew ที่ทำด้วย GB Studio ก็เล่นได้ และอัปเดตเฟิร์มแวร์ผ่านอินเทอร์เน็ตเพื่อเพิ่มเกมกับฟีเจอร์ได้เรื่อยๆ
เสียงออกได้ทั้งช่องหูฟัง 3.5 มิลลิเมตร และ USB-C สายเพลงชิปทูนจะชอบโหมดต่อคอมที่แยกเสียงทั้ง 4 ช่องของ Game Boy (คลื่นสี่เหลี่ยม 2 ช่อง คลื่น wave และ noise) ออกเป็นสตรีมเสียง USB แยกกันเข้าโปรแกรม DAW ไปรีมิกซ์ต่อได้ เสียบตลับ LSDj ก็เล่นเพลงที่แต่งเซฟไว้ได้ หรือซิงก์สองเครื่องผ่าน MIDI แล้วปรับจังหวะให้ตรงกันเพื่อเปิดดีเจด้วยตลับเกมแทนแผ่นเสียง
สำรองเซฟ ดึง ROM และเว็บแคม 0.014 ล้านพิกเซล
เมื่อต่อคอม เครื่องยังสำรองและกู้คืนไฟล์เซฟ ดึงไฟล์ ROM เต็มจากตลับที่เป็นเจ้าของไปเล่นกับอีมูเลเตอร์ แฟลชตลับที่เขียนซ้ำได้ และส่งออกเพลงหรือเสียงเอฟเฟกต์เป็นไฟล์ WAV ไอเดียเพลย์ลิสต์ก็มา ผู้ใช้รวมเพลงจากหลายเกมแล้วแฟลชลงตลับเปล่าเป็น mixtape แบบยุค 80 ได้

ฟีเจอร์ที่ผู้สร้างเองเรียกว่าโบนัสคือเสียบตลับ Game Boy Camera แล้วเครื่องกลายเป็นเว็บแคม USB ความละเอียด 128 x 112 พิกเซล สีเทา 4 ระดับ ราว 5 เฟรมต่อวินาที หรือที่เว็บทางการแซวว่าเข้าประชุมด้วยภาพ 0.014 ล้านพิกเซล นอกจากนี้ยังมีโหมดนาฬิกาปลุกที่ปลุกด้วยเพลงจากตลับใดก็ได้ กดปุ่มเพื่องีบต่อหรือดึงตลับออกเพื่อหยุด มี API เปิดให้นักพัฒนาสั่งอ่าน แฟลช และสำรองตลับผ่านเว็บ และเก็บประวัติทุกตลับที่เคยเสียบ
BG ผู้สร้างบอกว่า Game Boy มีเกมดีๆ มา 40 ปี และเพลงในตลับเหล่านั้นเป็นงานศิลปะที่ควรได้รับการเก็บรักษา แคมเปญตั้งเป้าไว้ 15,000 ดอลลาร์ แต่ TechSpot รายงานว่าทะลุ 45,000 ดอลลาร์จากผู้สนับสนุนกว่า 420 คนแล้ว ราคา early bird 59 ดอลลาร์หมดไปแล้ว เหลือราคาปกติ 79 ดอลลาร์ ส่งไปยุโรปได้แต่ยังไม่รวมภาษีนำเข้าและค่าส่ง เริ่มจัดส่งเมษายน 2027 ดีไซน์ปัจจุบันเปลี่ยนจากต้นแบบแรกที่โชว์เมื่อเดือนก่อน และอาจปรับอีกก่อนผลิตจริง
แหล่งอ้างอิง
- Retro Song Bird (เว็บทางการ)
- Notebookcheck: Retro Song Bird turns Game Boy cartridges into music cassettes
- The Verge: The media player for Game Boy cartridges just hit Kickstarter
- TechSpot: This Kickstarter speaker plays Game Boy soundtracks straight from the cartridge
- Retro Dodo: Retro Song Bird A Speaker For GAME BOY Carts Is Now On Kickstarter
- IT之家: Retro Song Bird 音箱现身众筹









